Наблюдения
за FM эфиром в Н.Новгороде 2006
|
|
Здесь собран архив наблюдений за FM эфиром в Нижнем Новгороде в 2006 году. Весь прием осуществлялся в Нижнем Новгороде (Автозаводский р-н, Северный) на 3 этаже на музыкальный центр JVC UX-P55 с RDS приемником (антенна - провод 1,4 м) и на RDS приемник Roberts R861 (антенна телескопическая 1,1 м). Окна выходят на юго-запад. 22.09.2006 Утром до полудня были отключены все передатчики "Нижегородского радиохолдинга" (96.4, 100.0, 102.9, 104.9, 106.9), а также Авторадио на 101.9. В связи с этим вот что удалось поймать: 11:45 - 12:00: 14.08.2006 11:15 - 14:15: 7.07.2006 19:20 - 20:50: 4.07.2006 19:20 - 21:10: 1.07.2006 14:50 - 15:10: 24.06.2006 21:00 - 21:10: 19.06.2006 До полудня, в связи с профилактикой, были отключены все передатчики на Белинского 9а. Удалось принять 2 станции из Рязанской области. 11:50 - 12:00: 15:40 – 21:10: 22:20 – 22:40: 18.06.2006 Весь вечер были хорошие прохождения. Принималось очень много станций, но в основном сигналы были слабые. 17:55 - 19:30: 15.06.2006 21:45 - 22:00: 7.06.2006 21:45 - 22:15: 4.06.2006 После полуночи были отличные ближние прохождения. Уровень сигнала у Муромских радиостанций был настолько сильный, что даже перебивал нижегородские станции. ночью: 7:00 - 7:10: 3.06.2006 Сегодня в течение почти всего вечера наблюдались дальние прохождения. 12:30 – 12:45: 19:30 – 20:10: 21:15 – 21:40: 31.05.2006
12:15 – 15:45: 28.05.2006 Впервые с начала 2006 года мною были зафиксированы дальние Es прохождения. В основном это была Турция. 12:15 – 14:30: Полное или частичное копирование информации разрешено только при наличии ссылки на этот сайт. Обсудить на
ФОРУМЕ
Новости ---
Радиостанции ---
История ---
Передатчики ---
Область ---
Частоты России ---
Наблюдения
Перейти к текущим наблюдениям.
Довольно часто с разным качеством можно принимать следующие станции:
91.75 – звук от канала Россия (Быково, Владимирская обл.) (когда не вещает нижегородский 4-й ТВ канал)
99.75 – звук от Первого Канала (Родники, Ивановская обл.)
102.6 – Авторадио (Муром, Владимирская обл.)
103.3 – DFM (Муром, Владимирская обл.)
104.4 – Милицейская Волна (Муром, Владимирская обл.)
105.7 – Радио 7 (Муром, Владимирская обл.)
106.2 – Europa Plus (Муром, Владимирская обл.)
107.3 – Русское Радио (Муром, Владимирская обл.)
Так что не имеет смысла каждый день
писать о фактах приема вышеперечисленных станций.
Здесь отмечены только те станции,
которые принимаются нерегулярно благодаря определенным погодным условиям (в основном в летнее время). При хороших прохождениях радиостанций принимается намного больше, чем отмечено в этом разделе. Часто в идентификации станций помогает функция RDS. Заглавными латинскими буквами (8 символов с учетом пробелов "_") представлены радиостанции, у
которых принимался сигнал RDS (названия списаны с дисплея приемника).
102.0 – Авторадио (Рязань)
103.1 – Радио России (Гусь-Хрустальный, Владимирская обл.)
87.8 – RADIO___ BRASOV__ 87.8_FM_ (Румыния, Brasov)
87.9 – _RADYO__ _VATAN__ (Турция, Istanbul)
88.0 – _BBC_WS_ (Румыния, Bucuresti)
88.2 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Istanbul - B.Camlica)
88.2 – Kiss FM (Румыния, Bistrita)
88.4 – Radyo Tatlises? (Турция, Izmit)
88.5 – INFO_PRO 88.5_FM_ (Румыния, Resita - Semenic)
88.8 – RRACTUAL (Румыния, Cluj Napoca - Feleac)
88.8 – Радио Шансон (Молдова, Каушаны)
89.1 – CULTURAL (Румыния, Calarasi Baneasa - Dobrogea)
89.1 – Ретро FM (Молдавия, Кишинев)
89.2 – Europa FM (Румыния, Brasov)
89.3 – EUROPAFM (Румыния, Arad)
89.9 – SHOW_RD_ (Турция, Istanbul - K.Camlica)
89.9 – Radio 21 (Румыния, Onesti)
90.0 – Europa FM (Румыния, Bistrita)
90.6 – Радио Шарманка? (Украина, Одесса)
90.7 – EUROPAFM __90.7__ (Румыния, Targu Mures)
90.8 – MAGIC_FM (Румыния, Bucuresti)
91.0 – RR 1 Actualitati (Румыния, Bihor - Curcubata)
91.2 – RR 1 Actualitati (Румыния, Varatec)
91.3 – _KISS_FM _91.3_FM (Румыния, Buzau)
91.4 – TRT FM (Турция, Istanbul - B.Camlica)
91.4 – Star FM (Украина, Одесса)
92.4 – INFO_PRO (Румыния, Sibiu - Paltinis)
92.6 – _VITOSHA (Румыния, Varna - Dchanavara)
92.8 – Kiss FM (Румыния, Ploiesti)
93.6 – RADYO-3_ (Турция, Izmit - Karaltepe)
93.8 – SPECIAL_ (Румыния, Brasov)
93.9 – INFOPRO_ 93.9FM__ (Румыния, Calarasi Baneasa - Dobrogea)
94.9 – PRO_FM__ 94.9_MHZ (Румыния, Sibiu - Paltinis)
95.0 – Radio 21 (Румыния, Pitesti)
95.3 – TRINITAS 95.3_FM_ (Румыния, Ploiesti Sinaia - Bucegi)
97.8 – RADIO___ GUERILLA 97.8_FM_ (Румыния, Constanta - Techirghiol)
98.5 – _KISS_FM _98.5_FM (Румыния, Calarasi Baneasa - Dobrogea)
98.8 – RRACTUAL (Румыния, Bacau - Turn)
99.2 – Radio Prahova (Румыния, Ploiesti)
99.2 – Info Pro (Румыния, Iasi - Pietrarie)
88.5 – Ak Mega FM? (Турция, Aksehir)
89.0 – TRT-FM__ (Турция, Uzunkopru-Copkoy)
89.4 – talk
90.0 – TRT-FM__ (Турция, Demirkoy?)
90.4 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Beysehir?)
91.0 – TRT_____ RADYO-3_ (Турция, Uzunkopru-Copkoy)
91.3 – молитва (моно)
91.4 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Elbistan)
92.0 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Demirkoy)
93.3 – TRT 4 - Radyo Dort? (Турция, Kayseri - Bunyan)
94.4 – TRT-FM__ (Турция, Adiyaman - Kahta?)
94.5 – talk
94.9 – классика
95.2 – TRT_____ RADYO-3_ (Турция, Gaziantep - Sehitkami?)
97.2 – TRT FM? (Турция, Kayseri - Bunyan?)
97.6 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Bursa - Uludag?)
98.9 – турецкий поп
99.2 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Zonguldak?)
88.4 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Diyarbakir - Karacali?)
88.8 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Kilis?)
88.8 – TRT 1 - Radyo Bir (Турция, Adiyaman - Kahta?)
89.4 – TRT 1 - Radyo Bir (Турция, Kayseri - Bunyan)
90.0 – TRT 1 - Radyo Bir (Турция, Nigde)
90.4 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Sivas?)
90.8 – RADYO-3_ (Турция, Adiyaman - Kahta?)
91.4 – TRT 1 - Radyo Bir (Турция, Elbistan)
92.0 – TRT 1 - Radyo Bir (Турция, Gaziantep - Sehitkami?)
92.8 – классика
93.2 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Nigde)
93.3 – TRT 4 - Radyo Dort? (Турция, Kayseri - Bunyan)
93.6 – TRT 1 - Radyo Bir (Турция, Sivas?)
94.0 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Elbistan)
94.4 – TRT-FM__ (Турция, Adiyaman - Kahta?)
95.2 – RADYO-3_ (Турция, Gaziantep - Sehitkami?)
97.2 – TRT-FM__ (Турция, Kayseri - Bunyan?)
99.2 – TRT 3 - Radyo Uc (Турция, Kayseri - Bunyan?)
89.9 – RADIO_21 (Румыния, Onesti)
90.0 – англ. поп
90.1 – KISS_FM_ (Испания, Malaga)
90.7 – как 90.0
91.0 – _DARIK__ (Болгария, Belogradchik)
92.4 – испанская?
95.0 – Radio 21 (Румыния, Pitesti)
95.3 – TRINITAS (Румыния, Ploiesti Sinaia - Bucegi)
97.6 – MUZICAL_ (Румыния, Ploiesti Sinaia - Bucegi)
93.7 – Bayern 1? (Германия, Wendelstein)
93.9 – RADIO_OK (Чехия, Pardubice - Krasne)
94.1 – англ. музыка
103.5 – Радио Юность (Мосолово, Рязанская обл.)
87.5 – турецкий поп
87.7 – FUNRADIO (Словакия, Kosice - Dubnik)
87.7 – _DWOJKA_ (Польша, Konin - Zolwieniec)
88.0 – TRT FM (Турция, Ankara - Elmadag?)
88.2 – Radio Maryja? (Польша, Ostrow Wlkp. - Sadowie)
88.4 – Vizyon Turk? (Турция, Ankara)
88.5 – Lokum FM (Турция, Gebze - Gazi Dagi)
88.5 – RADIO_21 (Румыния, Cobadin)
88.6 – Radyo Karadeniz (Турция, Ankara)
88.8 – Радио Шансон (Молдова, Каушаны)
89.3 – ALEM_FM_ (Турция, Istanbul - K.Camlica?)
89.5 – Radio Focus? (Румыния, ?)
89.8 – RR 1 Actualitati? (Румыния, Faget)
89.9 – SHOW_RD_ (Турция, Istanbul - K.Camlica?)
90.0 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, Ilgaz?)
90.0 – TRT-FM__ (Турция, Mersin?)
90.4 – Hitradio O3? (Австрия, Klagenfurt)
90.6 – Авторадио (Украина, Симферополь)
90.8 – Super FM? (Турция, Ankara?)
91.3 – Kiss FM (Румыния, Buzau)
91.4 – классика
91.5 – O2 - Radio Niederosterreich? (Австрия, Sankt Polten)
91.6 – TRT-FM__ (Турция, Cankiri)
92.0 – как 91.4
92.0 – Polskie Radio 3 Trojka (Польша, Krosno - Sucha Gora)
92.2 – __BIS___ (Польша, Plock - Rachocin)
92.3 – Polskie Radio 2 Dwojka (Польша, Krosno - Sucha Gora)
92.4 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, Aksehir - Turgut - Tuzl?)
92.7 – Radyo Ses (Турция, Adapazari?)
93.2 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Ilgaz?)
93.2 – __BAYII_ (Турция?)
93.2 – _TRT-FM_ (Турция, Denizli - Polat?)
93.3 – __MEGA__ (Турция, Izmit)
93.4 – TRT 4 - Radyo Dort? (Турция, Zonguldak?)
93.5 – _SRO_1__ (Словакия, Bardejov - Stebnicka Magura)
93.5 – _SUBASIO (Италия, ?)
93.5 – DUNYA_RD (Турция, Istanbul - B.Camlica)
93.6 – RADYO-3_ (Турция, Izmit - Karaltepe)
93.9 – TRT FM (Турция, Amasya - Ak Dag)
94.2 – Radyo Arti (Турция, Ankara - Dikmen (Caldag))
94.4 – FM_RUSE_ (Болгария, Ruse - Levent Tabija)
94.8 – MAKRO_FM (Турция, Ankara - Dikmen (Caldag))
94.8 – GUERILLA __RADIO_ (Румыния, Bucuresti)
95.0 – BANKO___ (Турция, Ankara)
95.0 – _TRT-FM_ (Турция, Bursa - Uludag?)
96.7 – спорт talk
96.8 – TRT-FM__ (Турция, Eskisehir - Bozdag?)
97.0 – TRT 1 - Radyo Bir (Турция, Trabzon - Akcaabat))
97.2 – TRT-FM__ (Турция, Zonguldak?)
97.2 – METRO_FM (Турция, Ankara?)
97.8 – SUPER_FM (Турция, Adapazari)
97.8 – _RADYO_7 (Турция, Izmit)
98.0 – _SHEMA__ (Турция, Ankara - Dikmen (Caldag))
98.0 – Raks FM (Турция, Izmit)
98.4 – TRT-FM__ (Турция, Sivrihisar - Arayit?)
98.5 – Love Radio (Россия, Армавир)
98.6 – Radyo Piramit? (Турция, Izmit - Kar Tepe)
98.7 – CULTURAL (Румыния, Campulung Moldovenesc)
99.0 – Hitradio O3? (Австрия, Salzburg?)
99.1 – Radio X (Турция, Ankara)
99.4 – арабская музыка
99.5 – Capital Radio (Турция, Ankara - Dikmen (Caldag))
99.5 – Europa FM (Румыния, Calarasi)
107.8 – KALBINIZIN _AYNASI_ FM_107.8 (Турция, ?)
К вечеру прохождения почти завершились, но позднее появились кратковременные спорадики из Польши и Чехии.
88.3 – _DWOJKA_ (Польша, Opole - Korfantow Chrzelice))
88.3 – Radio Bis (Польша, Losice - Chotycze)
89.0 – _IMPULS_ (Чехия, Ostrava - Hostalkovice)
90.5 – _RADIO__ RZESZOW_(Польша, Krosno - Sucha Gora)
91.3 – CRo 1 Radiozurnal (Чехия, Jesenik - Praded)
92.0 – _TROJKA_ (Польша, Krosno - Sucha Gora)
91.0 – RMF FM? (Польша, Warszawa - Pruszkow)
92.1 – HRT-HR_1 (Хорватия, Zagreb - Sljeme?)
92.7 – RTRS-RRS (Босния и Герцеговина, Kozara)
92.9 – RMF FM? (Польша, Wroclaw - Zorawina)
93.1 – __CR_1__ (Чехия, Votice - Mezivrata)
93.2 – англ. oldies
93.9 – MR 2 Petofi Radio? (Венгрия, Kabhegy)
93.9 – RADIO_OK (Чехия, Pardubice - Krasne)
94.3 – MR 2 Petofi Radio? (Венгрия, Nagykanizsa - Ujudvar)
94.3 – англ. музыка (Dido)
94.8 – MR 2 Petofi Radio? (Венгрия, Budapest - Szechenyi hegy)
97.3 – HRT-HR_1 (Хорватия, Psunj)
97.4 – F1__97.4 (Чехия, Pardubice - Krasne)
97.9 – классика
97.9 – RADIO_N_ (Австрия, Wien 1/Kahlenberg)
98.1 – HRT HR 2 (Хорватия, Celevac?)
98.5 – HRT HR 2 (Хорватия, Zagreb - Sljeme?)
98.8 – FM 4? (Австрия, Sankt Polten/Jauerling)
99.5 – русская музыка (Ротару)
99.7 – HRT-HR_2 (Хорватия, Psunj)
105.3 – Kronehit? (Австрия, Sankt Polten/Jauerling)
88.2 – Stil FM (на слух) (Румыния, Oltenita)
89.9 – англ. музыка
90.0 – TRT FM? (Турция, Demirkoy?)
90.8 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, ?)
93.0 – talk
94.0 – talk
89.2 – новости (Греция?)
92.0 – опера
93.2 – русская музыка (oldies, Шаляпин)(Болгария?)
93.9 – ERA 4 Sport? (Греция, Thessaloniki)
94.8 – ERARADIO ERA-2___ (Греция, Volos - Mt Pillion)
95.3 – talk
98.5 – как 95.3
91.75 – звук от Канала Россия (Быково, Владимирская обл.) (сильно)
99.75 – звук от Первого Канала (Родники, Ивановская обл.)
101.1 – DFM (Гусь-Хрустальный, Владимирская обл.)
102.6 – Авторадио (Муром, Владимирская обл.) (очень сильно)
103.3 – DFM (Муром, Владимирская обл.) (очень сильно)
103.6 – Europa Plus (Гусь-Хрустальный, Владимирская обл.)
104.1 – Ретро FM (Рязань) (очень слабо)
104.4 – Милицейская Волна (Муром, Владимирская обл.) (очень сильно)
104.8 – Авторадио (Владимир)
105.0 – Радио 7 на 7 Холмах (Рязань) (очень слабо)
105.4 – Русское Радио (Рязань)
105.7 – Радио 7 на 7 Холмах (Муром, Владимирская обл.) (очень сильно)
106.2 – Europa Plus (Муром, Владимирская обл.) (очень сильно)
106.7 – ОРР FM (Рязань)
107.3 – Русское Радио (Муром, Владимирская обл.) (очень сильно)
107.5 – Русское Радио (Ковров, Владимирская обл.) (однажды)
107.9 – Радио Шансон (Владимир)
100.7 – Родное Радио (Рязань) (пробивалось очень слабо)
103.1 – Радио России (Гусь-Хрустальный, Владимирская обл.)
89.1 – классика
90.8 – турецкий поп
94.5 – как 89.1
105.6 – турецкий поп
87.9 – англ. классик рок
88.2 – классика
89.9 – англ. музыка
90.3 – Polskie Radio 3 - Trojka (на слух) (Польша, Opole)
91.1 – talk
91.5 – talk (немецкая?)
92.0 – O1? (Австрия, Wien 1/Kahlenberg)
92.7 – футбольный матч
93.0 – англ. музыка
93.1 – talk
93.7 – __HELAX_ (Чехия, Ostrava - Hostalkovice)
93.9 – RADIO_OK (Чехия, Pardubice - Krasne)
94.3 – Radio Vysocina? (на слух) (Чехия, Jihlava - Straznik)
94.8 – как 92.7
95.0 – англ. музыка oldies
97.9 – O2 - Radio Niederosterreich? (Австрия, Wien 1/Kahlenberg)
98.8 – FM 4 (на слух) (Австрия, Sankt Polten/Jauerling)
88.7 – англ. музыка (Anastacia)
89.3 – турецкий поп
89.3 – англ. музыка (Queen)
89.9 – турецкая музыка
90.7 – классика
91.0 – футбольный матч
87.9 – _RADYO__ _VATAN__ (Турция, Istanbul)
88.0 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Erzincan - Kara Dag)
88.0 – TRT FM (Турция, Ankara - Elmadag?)
88.2 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Eleskirt - Kokse Dag)
88.3 – Милицейская Волна? (Россия, Краснодар)
88.3 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Bozkurt)
88.4 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Eldivan?)
88.5 – TRT FM (Турция, ?)
88.6 – __RADYO_ KARADENZ (Турция, Ankara)
88.8 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Trabzon - Akcaabat)
88.8 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, Kirsehir?)
89.0 – Joy Turk? (Турция, Istanbul - B.Camlica)
90.0 – турецкая музыка
90.0 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, ?)
90.3 – турецкий поп
90.5 – турецкая музыка (неотстроенный дребезжащий звук)
90.8 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Erzurum - Palandokan)
90.8 – TRT 3 - Radyo Uc? (нет RDS)(Турция, Karaman - Kara Dag?)
90.8 – Super FM? (Турция, Istanbul - B.Camlica)
91.0 – турецкий поп
91.0 – классика
91.2 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, Erzincan - Kara Dag)
91.4 – TRT FM? (Турция, Istanbul - B.Camlica)
91.5 – METEOR__ (Турция, ?)
91.6 – TRT-FM__ (Турция, Cankiri)
91.8 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, Bozkurt?)
92.0 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, Trabzon - Akcaabat)
92.0 – TRT FM (Турция, Kirsehir?)
92.3 – talk
92.4 – TRT FM (Турция, Sinop)
92.7 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, Erzurum - Palandokan)
92.8 – TRT FM (Турция, Samsun?)
93.0 – турецкий поп
93.2 – _TRT-FM_ (Турция, Erzincan - Kara Dag)
93.2 – talk
93.3 – talk
93.4 – турецкая музыка
93.9 – турецкий поп
94.8 – турецкий поп
95.0 – _TRT-FM_ (Турция, Trabzon - Akcaabat)
96.8 – турецкая музыка
97.0 – TRT_____ RADYO-4_ (Турция, Trabzon - Akcaabat)
97.6 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, Ozaip - Nacar?)
97.6 – talk
98.4 – TRT FM (Турция, Ilgaz?)
98.5 – Love Radio (Россия, Армавир)
98.8 – TRT FM (Турция, Erzurum - Palandokan)
99.0 – Радио Аджарии? (Грузия, Батуми?)
99.3 – Радио Шансон (Россия, Армавир)
99.5 – TRT FM (Турция, Akincilar - Dividigin?)
99.6 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Bursa - Uludag?)
105.2 – Roks FM? (Россия, Краснодар)
105.4 – Первое Радио (Россия, Армавир)
105.5 – Авторадио (Россия, Сальск?)
88.0 – турецкая музыка
88.2 – англ. музыка
88.3 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Bozkurt)
88.4 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, ?)
88.5 – турецкая музыка
88.6 – Meltem Radyo? (Турция, Izmit)
88.8 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, ?)
88.8 – радиопостановка, моно (Иран? Ирак?)
89.1 – молитва
89.8 – Mix FM? (на слух) (Румыния, Slobozia)
90.0 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, ?)
90.0 – англ. музыка (80-е)
90.2 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Kutahya?)
90.4 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Izmit - Karaltepe)
90.5 – турецкий поп
90.6 – русская музыка
90.7 – молитва, моно (Иран? Ирак?)
90.8 – турецкий поп
90.9 – англ. музыка (Modern Talking)
91.2 – TRT 3 - Radyo Uc? (Турция, Ankara - Elmadag?)
91.3 – радиопостановка, моно (как 88.8)
91.5 – турецкая музыка
91.5 – говорили по-русски?
91.6 – TRT-FM__ (Турция, Cankiri)
92.6 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Sindirgi - Ulus Dag)
93.2 – турецкая музыка
93.3 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, Ankara - Elmadag?)
93.4 – как 93.2
93.6 – TRT_____ RADYO-3_ (Турция, Izmit - Karaltepe)
93.9 – talk (Иран? Ирак?)
94.2 – Burc FM? (Турция, Izmit)
94.8 – турецкий поп
95.0 – турецкий поп
96.8 – молитва
97.2 – реклама
97.6 – англ. музыка (80-е)(как 90.0)
98.0 – англ. музыка
98.3 – BEST_FM_ (Турция, Ankara?)
98.4 – TRT FM? (Турция, Izmit - Sindirgi - Ulus Dag?)
98.6 – турецкая музыка
99.4 – TRT 4 - Radyo Dort? (Турция, Izmit - Karaltepe)
99.5 – CAPITAL_ RADIO___ (Турция, Ankara?)
99.6 – TRT 1 - Radyo Bir? (Турция, ?)
99.7 – Sirin FM? (Турция, Izmit)
Если у Вас есть что добавить или Вы заметили
неточности, пишите в гостевую
книгу или сюда.
Warwick ---
Путешествия ---
Аудиозаписи ---
Ссылки
